Cailleach an Arigid

Uma girafa. Espuma brilhante.
A maré e a corrida até o portão. Porque se ele se abrir não teremos mais chance. É preciso correr para chegarmos lá, só que eles insistem em nos bloquear o caminho; esses animais terríveis. Uma girafa, um lobo, uma coruja que se parece com um sapo, um pretenso leão e uma ovelha feita de espuma. E o leopardo. Esse é o chefe, o bandidão, o mais mau e sanguinário de todos. O leopardo está no caminho e não quer nos deixar passar. Por isso teremos que pegar a chave dele antes que seja tarde demais, antes que o portão se abra completamente e eles a levem para longe de nós.



Cailleach é uma velhinha. Que aparece nas noites frias do inverno nórdico para guiar os viajantes perdidos e auxiliar nos partos complicados. A menorzinha e mais enrugada do panteão escandinavo, ela é também a mais sábia.
Em Kyzywky ela é mais alta. E seu nome é maior: Cailleach Poliahu. Mas ainda é a mais enrugada das sábias. E de cabelos cinzas desgrenhados, que lhe valeram o apelido de "Gralha do Inverno"; dizem também que ela é louca, mas isso é só uma calúnia maldosa dos habitantes das Terras Frias entediados na frente da lareira. Só porque ela fala com os ursos não quer dizer que seja louca.
E lá eles a chamam de Gwich, a bruxa.